domingo, 23 de febreiro de 2014

ROSALÍA, LÍA, LÍA E LOGO ESCRIBÍA. POESÍA

Se poñer palabras ás imaxes non resulta moi doado...pois, fagamos ao revés e intentamos buscar imaxes para ilustrar textos. Os textos elexidos: a Poesía de Rosalía!

Día 24, Día de Rosalía, estamos de celebración.

O Colectivo Pensamento e Sementeira organiza un recital da poesía de Rosalía por veciños de Viveiro. A cita é no Conservatorio de Música. Non faltes!

Para saber máis desta e outras actividades culturais do Colectivo Pensamento e Sementeira de Viveiro, recomendamos a visita ao seu blogue
http://pensamentoesementeira.blogspot.com.es/ 


No colexio, tamén teremos o noso recital.
Este luns 24 de febreiro temos a axenda chea de actividades!

 Imaxe de Rosalía "pop art" do Rei Zentolo.


O mesmo luns 24 de febreiro: Contacontos de Kalandraka.
Explicamos un pouco a idea do noso traballo arredor do calendario de actividades. Contacontos e Recital.

E.I e 1º curso de Primaria teñen Contacontos con Alex e Patricia, da Editorial Kalandraka, que lles van a presentar Libros para soñar, animando á Lectura e acompañados da maxia  do acordeón. Un dos contos que presentan leva por título Mamá. Álbum ilustrado.
Un Álbum ilustrado é un conto onde o principal son as imaxes. Hai pouco texto. Normalmente os álbumes ilustrados son feitos conxuntamente por dúas persoas, a autora e a ilustradora ou...só pola persoa ilustradora.
 




Lembramos que xa se iniciou a Camaña con moito Sentimento por parte da Biblioteca: Quérote moito!

 Con suxerentes lecturas e libros para traballar o tema dos sentimentos, difíciles de debuxar e expresar.
Pois, moito dos libros son Álbumes ilustrados, e moitos da Editorial galega Kalandraka, que da moita importancia e apoio ás persoas ilustradoras (certames importantes  de ilustracións, traducción a varios idiomas,..).


 Ai, miña nai! Kalandraka e outras Editorias mostran nos seus libros a importancia das nais.


Rosalía, muller, poeta, e nai de sete fillos. Exemplo de sentir e de sentimento. Moi adentro!


Entón, queda claro que nun conto actual para nenos as ilustracións (imaxes que acompañan ao conto e completan significados) son moi importantes.
Claro que este estilo artístico de fusionar imaxes e texto nunha composición final é relativamente estilo recente.
Pois a Nosa Rosalía, no século XIX non contaba da riqueza que aportan as ilustracións, e menos co colorido actual. As ilustracións de hai un século eran poucas e en branco e negro, como a época.
Se preguntamos aos maiores, aos avós da nosa Comunidade, dirannos que os libros de antaño non tiñan debuxos, era todo letra, tinta negra sobre fondo branco. A palabra era moi importante. Os escritores e escritoras tiñan que manexar moi ben as palabras para conseguir expresar sentimentos. Só co texto. e os escasos recursos da época.
Para escribir ben, antes hai que ler. Ser lector ou medrar nun ambiente de libros. Ler e sentir cos libros.
Rosalía lía, lia e lía por iso logo escribía. Escribía prosa e poesía. Escribía porque lía. En Castelán e tamén se atreveu a facelo en Galego, na língua que falaba e na língua que non se escribía na súa época. Cantares Galegos(1863) e Follas Novas (1880) son dous fermosos poemarios onde a Nosa Poeta pon letra á sociedade, á paisaxe, á gastronomía e ao folclore da época. Á vida cotidiana e ao traballo diario nunha Galicia de Mar e de Agro, de problemas económicos e marcada pola Emigración. A nosa identidade Galega en Cantares e en poesía.
 A Poesía é un medio e unha maneira de escribir para expresar. É o sentimento feito palabra. Como mellor se epresa é na Língua de cada un, na nosa lingua sonora á que estamos vinculados dende o berce.
Escribir poesías é reflexar o sentir e o sentimento empregando xogos de palabras, musicalidade, sonoridade, ritmo e melodía. Os significados non están directos no texto, como pasa con un conto. Unha poesía hai que lela, lela e volvela a ler. En voz baixa e tamén en voz alta. Unha poesía hai que escoitala e logo de escoitala moitas veces e lela moitas veces, pódese, cos ollos pechados... escoitar dentro e construir significados.
Unha poesía é ... o que lle di a cada un que a escoita, a le e a sinte. Que nos fai sentir? Que imaxes e sons se misturan na nosa cabeza coas palabras conxugadas da poesía? Que sentimos cando sentimos poesía?

Pois, de toda esta reflexión, nace unha nova proposta como Oportunidade aberta de aprendizaxe e con moito sentido e significatividade para axudarnos a comprender un pouco mellor porque cada 24 de febreiro debemos celebrar e homenaxear a Rosalía de Castro. Por que é importante que o fagamos?

Rosalía está nas nosas vidas, sempre estivo. Os seus versos e algunhas das súas expresións oímolas moitas veces dos nosos maiores. Igual non saben nin sabemos que son versos de Rosalía pero están no noso día a día xa normalizados. ("Sábado á noite Marica colle a roca..."," Non digo nada, pero...vaia", "Moucho que estás no penedo, non che teño medo",...
Redescubramos xuntos a Rosalía e tamén á súa poesía.

Propoñemos unha tarefa propia do traballo por Competencias. O obxectivo final é o Acto Homenaxe a Rosalía de Castro, o 24 de febreiro, no colexio.
Distribuimos o traballo. Esta vez tócalle traballar máis e conxuntamente ao alumnado de 2º e 3º ciclo de EP.
Por aulas, preparan a súa participación: un ou varios poemas para recitar entre o grupo, en pequenos grupos (como é o caso de 3º e 4º curso).

5º curso está traballando, en Artística, a ilustración e as composicións texto-imaxe, imaxe-texto para conseguir un bo traballo final. Sudaron tinta para poñer texto a imaxes e agora esforzanse para poñer imaxes a textos dados. IMAXES Á POESÍA DE ROSALÍA.
Cada rapaz e rapaza de 5º curso está a traballar individualmente cun poema de Rosalía. Cada un ten o texto e unhas bases escritas onde explica como facer un bo traballo de ilustración do texto e un bo traballo final que inclúe a preparación dun fragmento de texto ou poema para ser recitado. Expresión oral.
Daquela, os traballos finais inclúen texto escrito do seu puño e letra, ilustracións do texto e recitado no Acto Homenaxe a Rosalía. Moito ánimo a estes rapaces, que se están esforzando moito para que todo salga moi ben mañá!
Ánimo, aos recitadores de 3º, 4º e 5º de EP!
Estamos desexando escoitarvos, lervos e sentir a través de vós a poesía de Rosalía e os seus Cantares Galegos xermolando en Follas Novas...!

Cita, con xente que recita!
24 de febreiro. Todo o Día con Rosalía! Os coles  e tamén o Concello de Viveiro. A Comunidade Educativa quer vibrar coa poesía musicada de Rosalía de Castro.
ESCOITA, LE, SINTE, IMAXINA...






Ningún comentario:

Publicar un comentario